Noticias de Cine

Alfonso Cuarón hace historia al Oscar con el mejor director y nominaciones al director de fotografía en el mismo año

Se han anunciado las nominaciones para los 91 Premios de la Academia , y Alfonso Cuarón es, de lejos,el protagonista. El aclamado director de «Roma«, se fue como la película más nominada del año, obtuvo 10 nominaciones y rivalizó solo con «The Favorite» de Yorgos Lanthimos. Cuarón ganó anteriormente el de Mejor Director y Mejor Edición por «Gravity» en 2014.

Al entrar en las nominaciones, muchos expertos se preguntaban si Cuarón haría historia o no al ganar la mayoría de las nominaciones al Oscar en un solo año. Este logro no sucedió, ya que Cuarón obtuvo cuatro nominaciones personales: Mejor película (este premio se otorga a los productores de la película, que para «Roma» es Cuarón, Gabriela Rodriguez y Nicolas Celis), Mejor Director, Mejor Guión Original, Mejor Cinematografía. Cuarón se perdió una nominación a Mejor Edición, pero aún hizo historia al convertirse en la primera persona en obtener las nominaciones a Mejor Cinematografía y Mejor Director en el mismo año por la misma película.

Cuarón decidió filmar «Roma» por sí mismo después de que un conflicto de programación impidió que su colaborador habitual, el también ganador del Oscar Emmanuel Lubezki, actuara como director de fotografía. Como Cuarón comento antes del estreno de la película en Venecia, no quería contratar un DP en idioma inglés y tuvo que traducir su propia experiencia, lo que le llevó a tomar la «decisión aterradora» de convertirse en su propio director de fotografía. La elección terminó siendo enormemente beneficiosa para «Roma».

«Cuando suelo trabajar con Chivo, estamos hablando de las tomas, bloqueando las escenas, lo hacemos de manera muy detallada», dijo el director. “Pero luego lo dejo solo y me voy y me enfoco en otras partes. [Con ‘Roma’] me vi obligado a estar en el set. Al estar allí, ocurrirían diferentes transformaciones y cambios sutiles en cada escena. Estuve rodeado de mi pasado todo el tiempo y fue parte de ese proceso esencial que quería. El hecho de que Chivo no pudiera hacerlo fue en muchos aspectos un beneficio para el proceso creativo «.

Con Cuarón ganando cuatro nominaciones personales, Walt Disney sigue siendo la única persona en la historia de los Oscar que tiene seis nominaciones personales en un solo año. Disney logró este honor en 1954, aunque la mayoría de sus nominaciones fueron en categorías de cortometrajes animados que la Academia ya no entrega.

«Roma» también obtuvo una nominación a la Mejor Película en Idioma Extranjero, pero el hecho de que la nominación aumente o no el total de Cuarón es de debate. Durante gran parte de la historia de los Oscar, las nominaciones y las victorias en la categoría de Película de Idioma Extranjero han sido designadas para el país de cada candidato. Si bien el director de la película ganadora aceptaría el premio en la noche del Oscar, el ganador real del premio es el país. Sin embargo, en los últimos tiempos, la Academia ha comenzado a grabar el nombre del director en la estatua de la Película de Idioma Extranjero y le permite al director quedarse personalmente con el premio. Y, sin embargo, la base de datos de la Academia no registra el nombre del director para un premio a la Mejor Película en Idioma Extranjero.

Los espectadores descubrirán cuántas nominaciones gana Cuarón cuando los Oscar se estrenen el domingo 24 de febrero a las 8 p.m. ET en ABC. «Roma» ya está disponible para ver en Netflix.

Traducido desde Indiewire.com

Acerca del Autor

Ruben Peralta Rigaud

Rubén Peralta Rigaud nació en Santo Domingo en 1980. Médico de profesión, y escritor de reseñas cinematográficas, fue conductor del programa radial diario “Cineasta Radio” por tres años, colaborador de la Revista Cineasta desde el 2010 y editor/escritor del portal cocalecas.net. Dicto charlas sobre apreciación cinematográfica, jurado en el festival de Cine de Miami. Vive en Miami, Florida.