El actor serbio Stefan Kapicic de 37 años de edad que ha hecho apariciones en series de televisión como “24” y “The Event”, fue un reemplazo de último momento de André Tricoteuse en el 
papel de “Colossus” en la película del momento, “Deadpool” ( El actor Daniel Cudmore hizo de Colossus en tres de las películas de X-Men . ) Kapicic de hecho, sólo completó su actuación a mediados de diciembre, a tan sólo ocho semanas antes del estreno de la película.
En una entrevista desde su Serbia natal, Kapicic nos cuenta sobre el proceso de casting, la búsqueda de la voz para el mutante de Rusia (que es más o menos su acento), y la inmensa emoción que siente como fanboy de estar en el universo Marvel.
- ¿Tenías algún conocimiento sobre Deadpool anteriormente? Eras un fan?
¡Si! Soy un gran fan de los comics. No puedo vivir sin ellos! Deadpool siempre ha sido uno de mis personajes favoritos por la forma en que maneja cualquier situación. Su estilo y humor lo hacen el perfecto antihéroe. Es magnifico encontrar un personaje de cómics al que no le importe seguir las reglas tradicionales de cómics como ‘’romper la cuarta pared’’ y ser explícito sobre todo. Esto le da a Deadpool la arrogancia que tienes que adorar.
- ¿Cómo fue la experiencia de la entrevista/audición para el papel de Colossus?
El proyecto era tan ‘’Top Secret’’ que yo ni sabia para que era que estaba audicionando. Todos los personajes tenían nombres diferentes. Vine a saber que iba a trabajar para este proyecto cuando estaba en trabajando en Belgrado y mi manager me visito al set, donde me prometió una oportunidad de trabajar en una película en Estados Unidos en el futuro. Semanas después, me llamó con este proyecto secreto en el cual tenía que grabarme yo mismo. Desde ese momento, eso se convirtió en un proyecto de auto-grabación de 3 meses, desde Europa (estaba trabajando en Siberia). Fue luego de la 2da ronda de casting que algunos nombres de personajes fueron revelados e INMEDIATAMENTE supe de qué se trataba, así que fue una gran sorpresa para mi, porque soy un gran fan. Tuve una gran experiencia al trabajar con miembros de casting de FOX. Fueron increíbles conmigo, dándome excelente dirección y anotaciones, que me llevaron a obtener 120 tomas en mi tercera ronda de audiciones. Luego de eso, FOX llamó a mi manager y le pidió que me fuera a vivir a mi casa en Los Ángeles por una semana, lo cual me resulto de maravilla, pues eran los únicos días de descanso que tenía de las obras de teatro que estaba haciendo en Europa. Cuando llegue allá, trabajé en la última parte de las audiciones en los estudios de FOX con el director Tim Miller. Las sesiones se supone que durarán unas 4 horas, pero nos inspiramos y pusimos creativos, así que continuamos por 8 horas. Luego de eso volví a Montenegro directo al teatro a trabajar en ‘’Romeo y Julieta’’. ¡Estaba que me explotaba de la emoción por esa semana en LA, pero no podía contarle a nadie sobre Colossus!
- ¿Cómo te sentiste en el momento en que te enteraste que te habían dado el papel?
Todavía me dan escalofríos de pensarlo. ¡Increíble! Había grabado antes en USA, y había hecho más de 80 papeles en TV, peliculas y teatro, pero la emoción de ser parte del Universo de Marvel como Colossus es indescriptible. A veces no se puede explicar ese momento, pero cuando piensas en él, te sientes tan orgulloso y ¡feliz! ¡Esta es una oportunidad de ensueños!
- Tu voz fue utilizada para crear a Colossus, pero ¿también tuviste que hacer captura de movimientos?
La idea de Tim Miller de Colossus era que fuera más grande y más fuerte que el resto, así que para la captura de movimientos necesitaban a alguien más alto que yo (yo mido 6’4’’ y él quería que Colossus fuera mayor de 7’) así que usaron un doble para recrear la altura, quién hizo muy buen trabajo. Tim también quería que Colossus sonara lo más parecido al personaje de los cómics, así que por eso me contrataron, ya que el personaje debía tener un acento Ruso autentico. La voz de mi personaje es lo que le da el trasfondo de su pasado como Piotr Nikoláyevich Rasputín, una vez lo escuchas hablar. Esto lo hacía bien auténtico.
- ¿En qué se diferencia la voz de Colossus con respecto a la tuya? ¿Qué querías lograr con el tono de voz?
Darle voz y expresiones a un personaje es darle tu alma. Es una forma de actuación muy específica y debe ser bien precisa para darle vida al personaje. Habíamos intentado toda clase de ‘’profundidades’’, tanto vocales como emocionales, mientras jugábamos con las variaciones del acento ruso, hasta que dimos con lo que el director estaba buscando. Fue un proceso tan maravilloso que todo el arduo trabajo tuvo Buenos resultados. No puedo esperar a ver a todo el mundo disfrutándolo. La voz de Colossus no es muy diferente a la mía, ya que al director le encantaba mi color y rango natural de voz, así que trabajamos más en mi acento ruso. La mejor crítica que he recibido es que se escucha auténtico.
- ¿Estabas al tanto de lo cerca que estaba la película de ser terminada cuando estabas trabajando en tu parte?
Si lo estaba, así que sabía lo importante que era hacer a un Colossus perfecto. Hicimos lo mejor que pudimos para hacerlo un personaje auténtico al cómic, por la gran cantidad de fans que tiene.
- ¿Cómo fue trabajar con Ryan Reynolds y Tim Miller?
No hay actor en el mundo con el talento y carisma necesarios para interpretar a Deadpool tan bien como Ryan Reynolds. Trabajar con él fue una fantástica experiencia, y sus ideas y sugerencias me ayudaron bastante. Fue demasiado divertido trabajar de cara a cara como Deadpool y Colossus.
He trabajado con muchos directores en mi vida, pero Tim Miller es definitivamente mi favorito. Él, no solo tiene un encanto al dirigir actores, si no que también comparte su amor y pasión por el mundo de los cómics, así como yo. Disfruté mucho trabajar y pasar tiempo hablando con el. Es un hombre y un amigo excepcional, y nunca podría agradecerle lo suficiente por esta gran oportunidad que me dió.
- Me di cuenta en Twitter, cuando hiciste referencias a noticias sobre el casting de Deadpool, que usabas el hashtag #dreamscometrue (#lossuenossehacenrealidad). Explicame ¿cómo es esto un sueño hecho realidad para ti?
Cuando yo tenía 6 años, mi abuelo me compró mi primer comic, y desde ese entonces, ha sido un amor continuo. Era un comic de los X-Men.
Ser parte del Universo de Marvel era mi sueño desde niño. Como muchos, al crecer leía muchos cómics y recreaba escenas y personajes junto a amiguitos. Desde que tengo uso de memoria, siempre he querido ser un superhéroe, así que para mi, esto no solo fue una película u otro papel más, es el cumplimiento de mis sueños en todos los niveles posibles.
Aquí puedes leer mi crítica a Deadpool
